EDIT l RSS

ハリウッドコレクション

2008年・2009年・2010年・2011年ビルボート年間シングルチャートランキング。
無料PV視聴・歌詞。
話題の洋楽から80年・90年代にヒットした曲・映画・お勧め洋楽の紹介。
載せている和訳については適当に解釈して頂けたらと思います。

新ブログに引越しをしました。 www.hinaroko.com/ 
Loud ザ・マーシャル・マザーズLP Recovery Pink Friday...Roman Reloaded Re-Up Taylor Swift Doo-Wops & Hooligans ブライト&ビューティフル F.a.M.E. プラネット・ピット Rokstarr
Justin Bieber ( ジャスティン・ビーバー ) - Boyfriend ( ボーイ・フレンド ) - 無料PV視聴 / 日本語・英語字幕




カナダ出身のシンガー・ソングライター/ポップミュージシャンの
ジャスティンビーバーの3枚目のスタジオアルバム
(ビリーヴ)Believeからの先行リード・シングル曲です。

全米ビルボード・シングルチャートでは初登場2位を獲得!

これにより、洋楽史上歴代第4位のリリース第1週最多配信記録を樹立!

3月に18歳になったジャスティーン・ビーバー。
これまでのミュージック・ビデオとは異なり今回のビデオは、
たびたび登場するモデルのレイチェル・バーンズと近距離な接近があったり、
曲と共に大人っぽい仕上がりになっています。




日本語・英語字幕


Boyfriend


Boyfriend (ボーイ・フレンド)は (ビリーヴ)Believeの収録曲です。
2012年6月19日リリースです。

全米、全英などのアルバムチャートにてナンバーワンを獲得!




最新シングル『ボーイフレンド』のミュージックビデオが、
解禁リリース後の24時間で800万回ヴュー以上を記録し、史上最多記録になりました!
次世代ポップ・スター☆




ブログランキング・にほんブログ村へ

人気ブログランキングへ







| ジャスティーン・ビーバー | 01:54 | CM(0) | TB(0) |
Justin Bieber ( ジャスティン・ビーバー ) - Drummer Boy ft. Busta Rhymes ( ドラマー・ボーイ ft. バスタ・ライムス) - 無料PV視聴 / 日本語歌詞




カナダ出身のシンガー・ソングライター/ポップミュージシャンの
ジャスティンビーバーの初のクリスマスアルバムおよび2枚目のスタジオアルバム
アンダー・ザ・ミスルトウ (Under the Mistletoe)からの収録曲です。




Drummer Boy ft. Busta Rhymes


Drummer Boy ft. Busta Rhymes
(ドラマー・ボーイ ft. バスタ・ライムス)は
アンダー・ザ・ミスルトウ (Under the Mistletoe)の収録曲です。
2011年11月2日リリース。

全米、カナダのアルバムチャートにてナンバーワンを獲得!

■参加ゲスト■
●アッシャー ●ボーイズIIメン ●バスタ・ライムス ●バンド・ペリー

■デュエット
●マライア・キャリー



クリスマスはカナダで家族と過ごしたビーバー。
ビーバーと歳の離れた幼い兄弟(3歳のジャズミンと2歳のジャクソン)。



2011年ももう少しで終わりですね。
皆様、心温かい年越しでありますように。


ブログランキング・にほんブログ村へ

人気ブログランキングへ



- ドラマー・ボーイ ft. バスタ・ライムス -

おいでよ、とみんなが呼んだ
パ ラパパンパン
誕生されたばかりの王様に会うんだ
パ ラパパンパン
最高の贈り物を携えて パ ラパパンパン
王様の御前に捧げよう
パ ラパパンパン
ラパパンパン
ラパパンパン
王様に誉れあれ
パ ラパパンパン
僕らは出掛ける

小さな御子
パ ラパパンパン
ラパパンパン
ラパパンパン
王様に誉れあれ
パ ラパパンパン
僕らは出掛ける

小さな御子
パ ラパパンパン
僕は貧しい子供でもある パ ラパパンパン
捧げる贈り物なんて持ってない
パ ラパパンパン
王様に相応しい贈り物なんて
パ ラパパンパン
ラパパンパン
ラパパンパン
それなら音楽を奏でよう! パ ラパパンパン
僕のドラムで

[Busta Rhymes]
家族が待つテーブルで
夕食にはブラックベリーとゲームを持って
しょっちゅう見てたんだ
ビーバーからはtwitterのメッセージに気づき
オレは食べもん持ちながら
エッグ酒を飲みながら、それをバニラに少し振りかけ
クールに チンチラを引っ張てるぜ
ビーバーが戻ってきて
冬だけどアツくなろうぜって言ったけど
オレはクールに言った
俺が協力し、ホリデーをデカいもんにしてやろうぜ
その前にオフをもらわねぇとな
家族のプレゼントも置いておかなきゃな
オレは止まることのないスタジオに向かったぜ
そこら中のみんな
オレ達のtwitterフォーロワー数
メリークリスマス、クワンザ、ハッピーハヌカー!

マリア様はうなずかれた
パ ラパパンパン
雄牛と羊が拍子を取った
パ ラパパンパン
僕は獅子のためにドラムを演奏した
パ ラパパンパン
最高の演奏を披露した
パ ラパパンパン
ラパパンパン
ラパパンパン
そしたら獅子が微笑まれた
パ ラパパンパン
僕とドラムのほうを見て





| ジャスティーン・ビーバー | 21:19 | CM(0) | TB(0) |
Justin Bieber ( ジャスティン・ビーバー ) - Home This Christmas ft. The Band Perry ( ホーム・ディス・クリスマス ft. バンド・ペリー ) - 無料PV視聴 / 日本語・英語歌詞




カナダ出身のシンガー・ソングライター/ポップミュージシャンの
ジャスティンビーバーの初のクリスマスアルバムおよび2枚目のスタジオアルバム
アンダー・ザ・ミスルトウ (Under the Mistletoe)からの収録曲です。

グラミー賞のノミネート経験もある若手カントリー・グループ
"バンド・ペリー"とのコラボ曲です。



Home This Christmas ft.The Band Perry


Home This Christmas
ft. The Band Perry
(ホーム・ディス・クリスマス ft. バンド・ペリー)は
アンダー・ザ・ミスルトウ (Under the Mistletoe)の収録曲です。
2011年11月2日リリース。

全米、カナダのアルバムチャートにてナンバーワンを獲得!




ジャスティンとイルカの珍しいショット。




ブログランキング・にほんブログ村へ

人気ブログランキングへ



- ホーム・ディス・クリスマス ft. バンド・ペリー -

窓の外を見て
君の車のヘッドライトを待ち望んでいる
ドライブウェイに君の車が止まるのを
今夜は本当に気持ちが沈んでいるんだ

君が嵐の中無事にやってくることができないんじゃないかって怖いんだ
温まって安心できる僕の傍こそが君の居場所

ヤギドリの下で待っているよ
冬の雪の中を君が運転している間
ベイビー、帰ってくるのに少しでも気休めになるのなら僕のことを思うといいよ

僕にとって本当に必要な、たった一つのことは
君の胸が僕をしっかり抱きしめてくれること
ベイビー、帰ってくるのに少しでも気休めになるのなら僕のことを思うといいよ
このクリスマスに帰ってくるのに

煮らないように廊下を歩くんだけど
電話したいという衝動と闘ってる
壁にかかっている時計の音は別だけど
それ以外は安全ピンが落ちたって聞こえるくらい張り詰めてる
君が嵐の中事にやってくることができないんじゃないかって怖いんだ
温まって安心できる僕の傍こそが君の居場所

君が今夜帰れることを祈っている
そうすれば暖炉の隣で横たわれる
君と僕とで
クリスマスの朝まで
今年他に欲しいものは何もないよ
君がここにいて欲しいということ以外には
Oh oh oh oh 待っているよ





| ジャスティーン・ビーバー | 01:46 | CM(0) | TB(0) |
Justin Bieber ( ジャスティン・ビーバー ) - Christmas Eve ( クリスマス・イヴ ) - 無料PV視聴 / 日本語・英語歌詞




カナダ出身のシンガー・ソングライター/ポップミュージシャンの
ジャスティンビーバーの初のクリスマスアルバムおよび2枚目のスタジオアルバム
アンダー・ザ・ミスルトウ (Under the Mistletoe)からの収録曲です。







Christmas Eve


Christmas Eve(クリスマス・イヴ)は
アンダー・ザ・ミスルトウ (Under the Mistletoe)の収録曲です。
2011年11月2日リリース。

全米、カナダのアルバムチャートにてナンバーワンを獲得!




ジャスティン・ビーバー、スペシャル・ショップが
期間限定で福岡にてオープンしています。
場所は福岡パルコ 8F 特設会場、
本日12/25(日)まで。




ブログランキング・にほんブログ村へ

人気ブログランキングへ



- クリスマス・イヴ -

クリスマスだよ yeah
君と一緒に過ごすんだ baby
恋しちゃったみたいだよ 今年のクリスマス yeah

暖炉の上に
ソックスを吊るしておこう
ほら、サンタクロースが
町へやってくるからね
君をソリ遊びに誘いたいな
僕だよ、そう思っているのは

さぁ、今日は君が主役だよ baby
ヤギドリが僕らの距離を縮めてくれる
期待してるんだ
こういう気持ちって似てるよね
そう、バレンタインだよ、バレンタイン

君の家の屋根のてっぺんに乗っかると
ソリの鈴が鳴っている
夜通し一緒に起きていようよ
すると聖歌が聞こえてくる
日本からペルーまで
baby 僕と君
今年のクリスマス・イヴ

僕とデートしようよ 今年のクリスマス・イヴ
僕とデートしようよ この休暇、夢みたい
僕に肩を寄せてよ
もう離さないから babe
Whoa

クリスマス・ツリーの下でキスをする
プレゼントなんて要らないよ girl
君さえいてくれれば
僕の全てをあげるから
今年のクリスマス・イヴは一緒だよ

君がクッキーを出しっぱなしにしておくと
僕が全部食べてしまう
君にしか僕は見えないよ
なんて不思議なんだろう

想像力を使えば
僕らはあのネヴァーランドへと飛んでゆける
北極だって寒くないよ
君が一緒に来たいなら
もう離さないから baby

僕とデートしようよ 今年のクリスマス・イヴ
僕とデートしようよ この休暇、夢みたい
僕に肩を寄せてよ
もう離さないから babe
Whoa

クリスマス・ツリーの下でキスをする
プレゼントなんて要らないよ girl
君さえいてくれれば
僕の全てをあげるから
今年のクリスマス・イヴは一緒だよ

僕とデートしようよ、クリスマス・イヴに
僕とデートしようよ、クリスマスに
僕とデートしようよ、クリスマス・イヴに

絶対ガッカリさせないよ

僕とデートしようよ 今年のクリスマス・イヴ
僕とデートしようよ この休暇、夢みたい
僕に肩を寄せてよ
もう離さないから babe
Whoa

クリスマス・ツリーの下でキスをする
プレゼントなんて要らないよ girl
君さえいてくれれば
僕の全てをあげるから
今年のクリスマス・イヴは一緒だよ


- Christmas Eve -

It's a holiday,yeah
Spend it with you baby.
I think that I'm in love this Christmas. yeah

Just hang your stockings on the fire place.
You know that Santa's coming to town.
I'm the one who wants to take you on a sleigh right now.

So today is all about you baby.
The mistletoe can pull us closer that's what I'm waiting for.
It sorta feels like it's Valentine's, Valentine's.
So I'm entering the top of your roof, them sleigh bells is ringing.
I'll be up all night with you, them carols are singing.
Japan to Peru, baby me and you, this Christmas eve!

[Chorus]
Be my date this Christmas eve!
Be my holiday, my dream!
(lay your head on me)
I got you baby!
Kissing underneath the tree,
I don't need no presents girl, you're everything I need!
Let me give you all of me, here
Together on this Christmas eve...

You leave some cookies out,
Imma eat em all.
Nobody can see me but you,
It's so magical.
When we use imagination!
We can fly to never, neverland
To north pole, is that cold?
If you wanna go!
I got you baby.

[Chorus]
Be my date this Christmas eve.
Be my holiday, my dream
lay your head on me
I got you baby
Whoa

Kissing underneath the tree,
I don't need no presents girl, you're everything I need.
Let me give you all of me, here
Together on this Christmas eve

You leave some cookies out
lmma eat em all
nobody can see me but you
It's so magical

When we use imagination
We can fly to never never land
The norh pole ain't that cold
If you wanna go
I got you baby

[Chorus]
Be my date this Christmas eve
Be my be my drem
lay your head on me
I got you baby
Whoa

Kissing underneath the tree,
I don't need no presents girl
You're everything I need.
Let me give you all of me
Together on this Christmas eve

Be my date this Christmas eve
Be my date this Christmas
Be my date this Christmas eve

I promiss i won't do you wrong

Be my date this Christmas eve
Be my be my drem
lay your head on me
I got you baby
Whoa

Kissing underneath the tree,
I don't need no presents girl
You're everything I need.
Let me give you all of me
Together on this Christmas eve





| ジャスティーン・ビーバー | 00:49 | CM(0) | TB(0) |
Justin Bieber - Christmas Love ( クリスマス・ラヴ ) - 無料PV視聴 / 日本語歌詞




カナダ出身のシンガー・ソングライター/ポップミュージシャンの
ジャスティンビーバーの初のクリスマスアルバムおよび2枚目のスタジオアルバム
アンダー・ザ・ミスルトウ (Under the Mistletoe)からの収録曲です。

この季節にぴったりなクリスマス・ラヴ・ソング☆






Christmas Love


Christmas Love(クリスマス・ラヴ)は
アンダー・ザ・ミスルトウ (Under the Mistletoe)の収録曲です。
2011年11月2日リリース。

全米、カナダのアルバムチャートにてナンバーワンを獲得!




ジャスティン・ビーバーとセレナ・ゴメス出会いから1年。
今一番ホットなカップル。

画像は今月12/7、
友人の結婚式でラブラブメイドの二人。




ブログランキング・にほんブログ村へ

人気ブログランキングへ



- クリスマス・ラヴ -

ベイビー 膨れっ面はしないから
ベイビー 泣かないから
君の愛があるんだもん
今年のクリスマス

地表に雪が降り積もり
野外は凍えそう
僕には君の愛があるよ、今年のクリスマス

僕の送ったリストを全て開けてみて
僕の一番好きなプレゼントは君なんだ
廊下や残りの部屋を全て飾り付けて
僕を暖めてほしいな
君のクリスマスの愛で

Hey 雪の中の天使さん
僕ならヤギドリの下にいるよ
僕が欲しいのは君なんだ
僕だけのクリスマスの恋人は君なんだ
サンタに伝えておいて、今年は大丈夫だからって
僕のプレゼントなら、ここにいるんだ
天の神様ありがとう
僕だけのクリスマスの恋人を

キレイなお菓子みたいだよ
君がいるだけで部屋が明るくなる
でも、君のようなスターは取り外せないんだ
Yea 美しいクリスマスキャロルみたいにね
僕は君の歌に夢中になって
ずっと一緒に歌い続けるよ

僕の送ったリストを全て開けてみて
僕の一番好きなプレゼントは君なんだ
廊下や残りの部屋を全て飾り付けて
僕を暖めてほしいな
君のクリスマスの愛で

Hey 雪の中の天使さん
僕ならヤギドリの下にいるよ
僕が欲しいのは君なんだ
僕だけのクリスマスの恋人は君なんだ
サンタに伝えておいて、今年は大丈夫だからって
僕のプレゼントなら、ここにいるんだ
天の神様ありがとう
僕だけのクリスマスの恋人を

世界中の全ての恋人たちが
(全ての恋人たち)
メリー・メリー・クリスマスと僕に歌わせる
(クリスマス)
メリー・メリー・クリスマス
(そして楽しい休暇を)
男の子も女の子もひとり残らず
愛する人のそばにいて、天の神様に感謝する

今年は恋人がいるんだね
嬉しくてたまんないよね、yeah
Ooohhh

Hey 雪の中の天使さん
僕ならヤギドリの下にいるよ
僕が欲しいのは君なんだ
僕だけのクリスマスの恋人は君なんだ
サンタに伝えておいて、今年は大丈夫だからって
僕のプレゼントなら、ここにいるんだ
天の神様ありがとう
僕だけのクリスマスの恋人を





| ジャスティーン・ビーバー | 22:44 | CM(0) | TB(0) |
Justin Bieber ( ジャスティン・ビーバー ) - Santa Claus Is Coming To Town (Arthur Christmas Version) (サンタ・クロース・イズ・カミング・ツー・タウン )(アーサー・クリスマスの大冒険ヴァージョン) - 〜 サンタが街にやってくる 〜 無料PV視聴 / 日本語・英語歌詞




カナダ出身のシンガー・ソングライター/ポップミュージシャンの
ジャスティンビーバーの初のクリスマスアルバムおよび2枚目のスタジオアルバム
アンダー・ザ・ミスルトウ (Under the Mistletoe)からの収録曲です。

『サンタが街にやってくる』の『アーサー・クリスマスの大冒険ヴァージョン』
のミュージック・ビデオが解禁になりました。

ミュージック・ビデオでは、ドリーミングな映像とダンス、そして
ジャスティーンがドラムを叩くシーンもあり!



Santa Claus Is Coming To Town


Santa Claus Is Coming To Town
(サンタ・クロース・イズ・カミング・ツー・タウン)は
アンダー・ザ・ミスルトウ (Under the Mistletoe)の収録曲です。
2011年11月2日リリース。

全米、カナダのアルバムチャートにてナンバーワンを獲得!



現在公開中の3DCGアニメーション映画
『アーサー・クリスマスの大冒険』 のオフィシャル・サイト。




ブログランキング・にほんブログ村へ

人気ブログランキングへ



- サンタ・クロース・イズ・カミング・ツー・タウン -

気をつけたほうがいいよ、泣かないほうがいいよ
ご機嫌斜めにしないほうがいいよ、何でだか教えてあげよう
サンタさんが街にやってくるから
彼はリストを作って、それを再確認している
で、誰が悪い子だったか、誰が良い子だったがバレちゃうんだ
サンタさんが街にやってくる

君が眠っているときに見ているし、起きてるときだって分かってる
君が悪い子だったか良い子だったか分かるから、
お願いだから良い子にするんだよ

ああ、気をつけたほうがいいよ、泣かないほうがいいよ
ご機嫌斜めにしないほうがいいよ、何でだか教えてあげよう
サンタさんが街にやってくるから

気をつけたほうがいいよ、泣かないほうがいいよ
ご機嫌斜めにしないほうがいいよ、何でだか教えてあげよう
サンタさんが街にやってくるから
彼はリストを作って、それを再確認している
で、誰が悪い子だったか、誰が良い子だったがバレちゃうんだ
サンタさんが街にやってくる

君が眠っているときに見ているし、起きてるときだって分かってる
君が悪い子だったか良い子だったか分かるから、
お願いだから良い子にするんだよ

気をつけたほうがいいよ、泣かないほうがいいよ
ご機嫌斜めにしないほうがいいよ、何でだか教えてあげよう
サンタさんが街にやってくるから

君が眠っているときに見ているし、起きてるときだって分かってる
君が悪い子だったか良い子だったか分かるから、
お願いだから良い子にするんだよ

気をつけたほうがいいよ、泣かないほうがいいよ
ご機嫌斜めにしないほうがいいよ、何でだか教えてあげよう
サンタさんが街にやってくるから
彼はリストを作って、それを再確認している
で、誰が悪い子だったか、誰が良い子だったがバレちゃうんだ
サンタさんが街にやってくる、サンタさんが街にやってくる
サンタさんが街にやってくる

サンタさんが街にやってくる
サンタさんが街にやってくる
サンタさんが街にやってくる


- Santa Claus Is Coming To Town -

You better watch out, You better not cry
You better not pout, I'm telling you why
He's making a list,and checking it twice
Gonna find out,who's naughty or nice
Santa Claus is coming to town

He sees you,when you're sleeping,he knows when you're awake
He knows if you've been bad of good.
so be good for goodness sake

Oh you bettr watch out,you better not cry
You bettr not pout,i'm tellling you why
Santa Claus is coming to town

You better watch out, You better not cry
You better not pout, I'm telling you why
Santa Claus is coming to town
He's making a list,and checking it twice
Gonna find out,who's naughty or nice
Santa Claus is coming to town

He sees you,when you're sleeping,he knows when you're awake
He knows if you've been bad of good.
so be good for goodness sake

you bettr watch out,you better not cry
You bettr not pout,i'm tellling you why
Santa Claus is coming to town

He sees you,when you're sleeping,he knows when you're awake
He knows if you've been bad of good.
so be good for goodness sake

You better watch out, You better not cry
You better not pout, I'm telling you why
Santa Claus is coming to town
He's making a list,and checking it twice
Gonna find out,who's naughty or nice
Santa Claus is coming to town,Santa Claus is coming to town
Santa Claus is coming to town

Santa Claus is coming to town
Santa Claus is coming to town
Santa Claus is coming to town





| ジャスティーン・ビーバー | 01:01 | CM(0) | TB(0) |
Justin Bieber Duet with Mariah Carey (ジャスティン・ビーバー デュエット・ウィズ マライア・キャリー ) - All I Want For Christmas Is You ( オール・アイ・ウォント・フォー・クリスマス・イズ・ユー ) - 〜 恋人たちのクリスマス 〜 無料PV視聴 / 日本語・英語歌詞




カナダ出身のシンガー・ソングライター/ポップミュージシャンの
ジャスティンビーバーの初のクリスマスアルバムおよび2枚目のスタジオアルバム
アンダー・ザ・ミスルトウ (Under the Mistletoe)からの収録曲です。

ジャスティン・ビーバーとマライア・キャリーのコラボ曲、
『オール・アイ・ウォント・フォー・クリスマス・イズ・ユー』の
ミュージック・ビデオが公開されました!

この曲は元々1994年にマライアがシングル・リリースし、
大ヒットしたクリスマスの定番ソングで、
毎年、クリスマスが近づくとラジオなどで流れてくるので
この曲に想いがある方も多いのでは...

マライアの『オール・アイ・ウォント・フォー・クリスマス・イズ・ユー』
はこちらでご覧になれます。



All I Want For Christmas Is You


All I Want For Christmas Is You
(オール・アイ・ウォント・フォー・クリスマス・イズ・ユー)は
アンダー・ザ・ミスルトウ (Under the Mistletoe)の収録曲です。
2011年11月2日リリース。

全米、カナダのアルバムチャートにてナンバーワンを獲得!




第54回グラミー賞に、映画
『ジャスティン・ビーバー、ネヴァー・セイ・ネヴァー』
『ボーン・トゥ・ビー・サムバディー』が
『Best Song Written For Visual Media』にノミネートされました!

グラミー賞受賞式は2012年、2月13日(月)に行われます。




ブログランキング・にほんブログ村へ

人気ブログランキングへ



- オール・アイ・ウォント・フォー・クリスマス・イズ・ユー -

[Mariah Carey]
クリスマス 多くは望まないわ
必要なものは、ひとつしかない
プレゼントなんて、どうでもいいの
クリスマスツリーの下に並べてくれなくていい
靴下もぶら下げようとは思わない
あの、暖炉の上に サンタクロースは私を幸せにしてくれないわ
クリスマスの日にオモチャを持ってきてくれても

君を独り占めしたいだけ
この気持ち、君にはわからないだろうけど
たったひとつのお願いを、かなえてほしいの
クリスマスに欲しいのは、君だけ...
君だけなの

[Justin Bieber]
今年のクリスマスは、あまり欲張らないつもり
雪さえ期待しないくらいなんだ
ひたすら待とうと思ってる
あのヤドギリの下で

リストを作って送ったりはしない
北極にいる聖人ニック宛にだなんて
起きていようとも思わない
不思議なトナカイの蹄(ひづめ)の音を聞くために

[Justin Bieber]
だって僕は今夜、君がここにいて
しっかり抱きしめてくれれば、それでいいんだ
そのために、僕はあと何をすればいい?
クリスマスに欲しいのは、君だけなんだ
君なんだ、baby

灯りという灯りがキラキラ
どこもかしこも眩いほど
そして聞こえてくる子供たちの
笑い声があたりを満たす

誰もかれもが歌っている
ほら、あのソリの鈴の音
サンタさん、本当に必要な人を届けてくれませんか
お願いだから、大事な人を連れてきて

[Mariah Carey]
クリスマスに欲しいものなんて、そうたくさんはない
お願いは、これだけ
君に会いたいの
玄関先に立つ姿を見たい

独り占めしたい
君にはわかるはずもないくらい
この願いを叶えてほしい
クリスマスにほしいもの、それは君だけ
君だけなんだ

クリスマスに欲しいもの、それは君だけ....
クリスマスに欲しいもの、それは君だけ....
クリスマスに欲しいもの、それは君だけ....


- All I Want For Christmas Is You -

I don't want a lot for Christmas
There is just one thing I need
And I don't care about the presents
Underneath the Christmas tree

I don't need to hang my stocking
There upon the fireplace
Santa Claus won't make me happy
With a toy on Christmas Day

I just want you for my own
More than you could ever know
Make my wish come true
All I want for Christmas
Is you

Oh I won't ask for much this Christmas
I won't even wish for snow
And I'm just gonna keep on waiting
Underneath the mistletoe

I won't make a list and send it
To the North Pole for Saint Nick
I won't even stay awake to
Hear those magic reindeer click

'Cause I just want you here tonight
Holding on to me so tight
What more can I do?
Cause baby all I want for Christmas is you
You

Oh all the lights are shining
So brightly everywhere
And the sound of children's
Laughter fills the air

And everyone is singing
I hear those sleigh bells ringing
Santa won't you bring me the one I really need?
Won't you please bring my baby to me?

Oh I don't want a lot for Christmas
This is all I'm asking for
I just want to see my baby
Standing right outside my door

Oh I just want you for my own
More than you could ever know
Make my wish come true
Baby all I want for Christmas is
You baby

All I want for Christmas is you baby
All I want for Christmas is you baby
All I want for Christmas is you baby





| ジャスティーン・ビーバー | 00:22 | CM(0) | TB(0) |
Justin Bieber ( ジャスティン・ビーバー ) - Fa La La ft. Boyz II Men ( ファ・ラ・ラ ft. ボーイズIIメン ) - 無料PV視聴 / 日本語・英語歌詞




カナダ出身のシンガー・ソングライター/ポップミュージシャンの
ジャスティンビーバーの初のクリスマスアルバムおよび2枚目のスタジオアルバム
アンダー・ザ・ミスルトウ (Under the Mistletoe)からの収録曲です。

ミュージック・ビデオが公開になりました!

ジャスティンの全米ツアーのニューヨーク公演で共演したヴォーカル・グループ
『ボーイズIIメン』とのコラボ曲です。

『ボーイズIIメン』は、
ジャスティンが子供の頃から聴きまくってた憧れのアーティストだそうです。



Fa La La ft. Boyz II Men


Fa La La ft. Boyz II Men (ファ・ラ・ラ ft. ボーイズIIメン)は
アンダー・ザ・ミスルトウ (Under the Mistletoe)の収録曲です。
2011年11月2日リリース。

全米、カナダのアルバムチャートにてナンバーワンを獲得!




ブログランキング・にほんブログ村へ

人気ブログランキングへ



- ファ・ラ・ラ ft. ボーイズIIメン -

1年のうち今こそ
自分たちのすべてを与えて、与えて、与えまくるとき
君のリストのトップ1から10まで
何もかもが揃って、揃って、揃いまくるとき

今夜願い事をしてごらん
目を開けたときに
光がさしたときにね、ガール
僕はそこにいるよ

ベイビー、君には君の欲しいもの何もかもが
お似合い、今夜こそ君の夜
Oooh
ガール、君の胸に耳をあてると

ベイビー、メロディが聴こえてくるよ
君の心臓の鼓動が
僕にこうやって歌ってくれるとき
Fa la la la la la la la la la

ベイビー、メロディが聴こえてくるよ
君の心臓の鼓動が
ベイビー、僕に歌ってくれるんだ
そうすればクリスマスがやってきたことがわかるんだよ

君が着ているのは僕が一番好きなワンピース
本当にその姿は、その姿は、その姿は最高だよ、oh
雪が君の髪の毛の上に落ちる
でもそれは払いたくないんだ

夜空の星だって
君の瞳の輝きには勝てないよ
僕こそ君の
一番のプレゼントになりたい

ベイビー、君には君の欲しいもの何もかもが
お似合い、今夜こそ君の夜
Oooh
ガール、君の胸に耳をあてると

ベイビー、メロディが聴こえてくるよ
君の心臓の鼓動が
ベイビー、僕に歌ってくれるんだ
Fa la la la la la la la la la

ベイビー、メロディが聴こえてくるよ
君の心臓の鼓動が
ベイビー、僕に歌ってくれるんだ
そうすればクリスマスがやってきたことがわかるんだよ

君のハートを飾ろう
柊(ひいらぎ)の枝で
Fa la la la la la la la la la

ベイビー、君こそが楽しくなれる
理由だから
Fa la la la la la la la la la

クリスマスの時期だって
そうやってわかるんだ
クリスマスの時期がやってきたんだ、って


- Fa La La ft. Boyz II Men -

This is the time of year
We give it, give it, give it, give it all
1 thru 10 on your list
you can get it,Get it, get it, get it all

Make your wish tonight
When you open your eyes
When the lights go bright girl
I’ll be right there

Baby you deserve everything you want
It’s your night, ohhh
Wanna put my EP a chance a girl
Baby I hear melodies when your heart beats
Baby it sings to me like
Fa la la, fa la la
Baby I hear melodies when your heart beats
Baby it sings to me like
(fa la la)
Know that it’s christmas time

You got on my favourite treasure
You’re looking, looking, looking, good
Snow falling on your hair, and I don’t, I don’t
Wanna get it off
Even the stars in the sky can’t outshine your eyes
Wanna be your biggest gift

Baby you deserve everything you want
It’s your night, ohhh

Justin Bieber Fa La La lyrics found
on http://www.justinbieberzone.com

Wanna put my…
Baby I hear melodies when your heart beats
Baby it sings to me like
Fa la la, fa la la
Baby I hear melodies when your heart beats
Baby it sings to me like
(fa la la)
Know that it’s christmas time

I’ll take your heart with…
Fa la la, fa la la
Baby cuz you’re the reason to be…
Fa la la, fa la la

I hear melodies when your heart beats
Baby it sings to me like
Fa la la, fa la la
Baby I hear melodies when your heart beats
Baby it sings to me like
(fa la la)
Know that it’s christmas time

Fa la la, fa la la
Like christmas
Know that it’s christmas time
Fa la la, fa la la

Know that it’s christmas time…





| ジャスティーン・ビーバー | 01:51 | CM(2) | TB(0) |
Justin Bieber ( ジャスティン・ビーバー ) - Santa Claus Is Coming To Town (サンタ・クロース・イズ・カミング・ツー・タウン ) - 〜 サンタが街にやってくる 〜 無料PV視聴 / 日本語・英語歌詞




カナダ出身のシンガー・ソングライター/ポップミュージシャンの
ジャスティンビーバーの初のクリスマスアルバムおよび2枚目のスタジオアルバム
アンダー・ザ・ミスルトウ (Under the Mistletoe)からの収録曲です。

ミュージック・ビデオが公開になりました!

ビデオはアニメーションになっており、
ジャスティン・ビーバーもストーリーの中にアニメで出てきます。

ほのぼのとしていて可愛いです。



Santa Claus Is Coming To Town


Santa Claus Is Coming To Town
(サンタ・クロース・イズ・カミング・ツー・タウン)は
アンダー・ザ・ミスルトウ (Under the Mistletoe)の収録曲です。
2011年11月2日リリース。

全米、カナダのアルバムチャートにてナンバーワンを獲得!




ジャスティン・ビーバー、スペシャル・ショップが
期間限定でオープンすることが決定。


■ジャスティン・ビーバーspecial shop@大阪■
11月19日(土)〜11月22日(火)
会場:心斎橋OPAきれい館 B1F
営業時間:11:00〜21:00(最終日は18時終了)

■ジャスティン・ビーバーspecial shop@仙台■
12月3日(土)〜12月11日(日)
会場:仙台 さくら野百貨店 仙台店(ロックンロール・バザール内)
営業時間:10:00〜19:30

大阪、仙台共に、原宿では完売となった
『アンダー・ザ・ミスルトウ』発売記念タオルも用意しているそうです。





ブログランキング・にほんブログ村へ

人気ブログランキングへ



- サンタ・クロース・イズ・カミング・ツー・タウン -

気をつけたほうがいいよ、泣かないほうがいいよ
ご機嫌斜めにしないほうがいいよ、何でだか教えてあげよう
サンタさんが街にやってくるから
彼はリストを作って、それを再確認している
で、誰が悪い子だったか、誰が良い子だったがバレちゃうんだ
サンタさんが街にやってくる

君が眠っているときに見ているし、起きてるときだって分かってる
君が悪い子だったか良い子だったか分かるから、
お願いだから良い子にするんだよ

ああ、気をつけたほうがいいよ、泣かないほうがいいよ
ご機嫌斜めにしないほうがいいよ、何でだか教えてあげよう
サンタさんが街にやってくるから

気をつけたほうがいいよ、泣かないほうがいいよ
ご機嫌斜めにしないほうがいいよ、何でだか教えてあげよう
サンタさんが街にやってくるから
彼はリストを作って、それを再確認している
で、誰が悪い子だったか、誰が良い子だったがバレちゃうんだ
サンタさんが街にやってくる

君が眠っているときに見ているし、起きてるときだって分かってる
君が悪い子だったか良い子だったか分かるから、
お願いだから良い子にするんだよ

気をつけたほうがいいよ、泣かないほうがいいよ
ご機嫌斜めにしないほうがいいよ、何でだか教えてあげよう
サンタさんが街にやってくるから

君が眠っているときに見ているし、起きてるときだって分かってる
君が悪い子だったか良い子だったか分かるから、
お願いだから良い子にするんだよ

気をつけたほうがいいよ、泣かないほうがいいよ
ご機嫌斜めにしないほうがいいよ、何でだか教えてあげよう
サンタさんが街にやってくるから
彼はリストを作って、それを再確認している
で、誰が悪い子だったか、誰が良い子だったがバレちゃうんだ
サンタさんが街にやってくる、サンタさんが街にやってくる
サンタさんが街にやってくる

サンタさんが街にやってくる
サンタさんが街にやってくる
サンタさんが街にやってくる


- Santa Claus Is Coming To Town -

You better watch out, You better not cry
You better not pout, I'm telling you why
He's making a list,and checking it twice
Gonna find out,who's naughty or nice
Santa Claus is coming to town

He sees you,when you're sleeping,he knows when you're awake
He knows if you've been bad of good.
so be good for goodness sake

Oh you bettr watch out,you better not cry
You bettr not pout,i'm tellling you why
Santa Claus is coming to town

You better watch out, You better not cry
You better not pout, I'm telling you why
Santa Claus is coming to town
He's making a list,and checking it twice
Gonna find out,who's naughty or nice
Santa Claus is coming to town

He sees you,when you're sleeping,he knows when you're awake
He knows if you've been bad of good.
so be good for goodness sake

you bettr watch out,you better not cry
You bettr not pout,i'm tellling you why
Santa Claus is coming to town

He sees you,when you're sleeping,he knows when you're awake
He knows if you've been bad of good.
so be good for goodness sake

You better watch out, You better not cry
You better not pout, I'm telling you why
Santa Claus is coming to town
He's making a list,and checking it twice
Gonna find out,who's naughty or nice
Santa Claus is coming to town,Santa Claus is coming to town
Santa Claus is coming to town

Santa Claus is coming to town
Santa Claus is coming to town
Santa Claus is coming to town





| ジャスティーン・ビーバー | 02:33 | CM(0) | TB(0) |
Justin Bieber ( ジャスティン・ビーバー ) - Mistletoe ( ミスルトウ ) 〜 君とホワイト・キス 〜 - 無料PV視聴 / 日本語・英語歌詞




カナダ出身のシンガー・ソングライター/ポップミュージシャンの
ジャスティンビーバーの初のクリスマスアルバムおよび2枚目のスタジオアルバム
アンダー・ザ・ミスルトウ (Under the Mistletoe)からのリード・シングル曲です。

10月末にLAで撮影されたミュージックビデオの中で、
ジャスティンに恋する女性を演じているのは女優でモデルのアリィー・ウィリアムズ。

ビデオは、YouTubeでわずか2週間程で2700万回以上の再生回数を叩き出しました!



Mistletoe


Mistletoe(ミスルトウ)は
アンダー・ザ・ミスルトウ (Under the Mistletoe)の収録曲です。
2011年11月2日リリース。

全米、カナダのアルバムチャートにてナンバーワンを獲得!



5月末に行われた「ミユージック・アウォーズ」では、
エミネムと並ぶ今年最多の6冠に輝きました!




ブログランキング・にほんブログ村へ

人気ブログランキングへ



- ミスルトウ -

そうさ、1年で一番美しい時期がやって来た
通りはたくさんの光できらめいていて、にぎやかな声が響いてる
本当なら雪の中で遊んでるべきなんだろうけど
僕はヤドリギの下にいるよ
休憩をたっぷり楽しみたいところだけど
僕は君の顔をずっと見ていたいんだ
本当なら雪の中で遊んでるべきなんだろうけど
僕はヤギドリの下にいるよ

君と一緒に、可愛い君と一緒に
君と一緒に、可愛い君と一緒に
君と一緒に、ヤギドリの下で、そうさ

みんなが火を囲んで集まってる
暑い7月の日みたいにクリの実を焼いて
本当なら家族と一緒にくつろいでるべきだよね
でも僕はヤギドリの下にいるよ
今晩サンタクロースがやって来て
トナカイが空の高いところを飛んでるっていうウワサだから
本当ならリストを作ってるべきなんだろうけど
僕はヤギドリの下にいるよ

君と一緒に、可愛い君と一緒に
君と一緒に、可愛い君と一緒に
君と一緒に、ヤギドリの下で、
そうさ
君と一緒に、可愛い君と一緒に
君と一緒に、可愛い君と一緒に
君と一緒に、ヤギドリの下で、

ねぇ、大好きな君、マリアさまは星のあとを追いかけたんだよ
僕が自分の心に正直に行動しているのと同じことさ
そしてそれが奇跡をもたらしたんだ
そうさ、大好きな君、何もくれなくていいから
だって僕が感じてるものはひとつだけ
僕のくちびるに重ねられた君のくちびる
それって、最高に楽しいクリスマスだよ

1年で一番美しい時期がやって来た
通りはたくさんの光できらめいていて、にぎやかな声が書いてる
本当なら雪の中で遊んでるべきなんだろうけど
でも僕はヤギドリの下にいるよ
休暇をたっぷり楽しみたいところだけど
僕は君の顔をずっと見ていたいんだ
本当なら雪の中で遊んでるべきなんだろうけど
僕はヤギドリの下にいるよ

君と一緒に、可愛い君と一緒に
君と一緒に、可愛い君と一緒に
君と一緒に、ヤギドリの下で、そうさ
もう一度歌って
君と一緒に、可愛い君と一緒に
君と一緒に、可愛い君と一緒に
君と一緒に、ヤギドリの下で、そうさ

ヤギドリの下で僕にキスして
ベイビー、教えて欲しいんだ、君も僕を愛してるってことを
OH oh oh oh oh oh
ヤギドリの下で僕にキスして
ベイビー、教えて欲しいんだ、君も僕を愛してるってことを
OH oh oh oh oh oh


- Mistletoe -

Aye, it's the most beautiful time of the year,
Lights fill the streets spreading so much cheer,
I should be playing in the winter snow,
But Ima be under the mistletoe.

I don't wanna miss out on the holiday,
But I can't stop staring at your face,
I should be playing in the winter snow,
But Ima be under the mistletoe.

With you, shawty with you,
With you, shawty with you,
With you, under the mistletoe, yeah.

Everyone's gathering around the fire,
Chestnuts roasting like a hot July,
I should be chillin' with my folks, I know,
But Ima be under the mistletoe.

Word on the streets Santa's coming tonight,
Reindeer flying thru the sky so high,
I should be making a list, I know,
But Ima be under the mistletoe.

With you, shawty with you,
With you, shawty with you,
With you, under the mistletoe,
Yeaaa.

With you, shawty with you,
With you, shawty with you,
With you, under the mistletoe.
Hey love, the Wise Men followed a star,
The way I followed my heart,
And it led me to a miracle.

Aye love, don't you buy me nothing,
'Cause I am feeling one thing,
Your lips on my lips,
That's a Merry Merry Christmas.

It's the most beautiful time of the year,
Lights fill the streets spreading so much cheer,
I should be playing in the winter snow,
But Ima be under the mistletoe.

I don't wanna miss out on the holiday,
But I can't stop staring at your face,
I should be playing in the winter snow,
But Ima be under the mistletoe.

With you, shawty with you,
With you, shawty with you,
With you, under the mistletoe.
Sing it again!
With you, shawty with you,
With you, shawty with you,
With you, under the mistletoe, yeah.

Kiss me underneath the mistletoe,
Show me baby that you love me so,
Oh, oh, oh, oh, oh, oh.
Kiss me underneath the mistletoe,
Show me baby that you love me so,
Oh, oh, oh, oh, oh, oh.





| ジャスティーン・ビーバー | 21:50 | CM(0) | TB(0) |

Advertisement

CATEGORIES
PAST LOG
COMMENT
  • Madonna ( マドンナ ) - Miles Away ( マイルズ・アウェイ ) - 日本語歌詞
    hinaroko (03/20)
  • Madonna ( マドンナ ) - Miles Away ( マイルズ・アウェイ ) - 日本語歌詞
    みぃ (03/20)
  • Chris Brown ( クリス・ブラウン ) - Should've Kissed You (シュッド・ハヴ・キスト・ユー) - 無料PV視聴 / 日本語歌詞
    hinaroko (02/02)
  • Chris Brown ( クリス・ブラウン ) - Should've Kissed You (シュッド・ハヴ・キスト・ユー) - 無料PV視聴 / 日本語歌詞
    山田博子 (02/02)
  • Madonna ( マドンナ ) - Miles Away ( マイルズ・アウェイ ) - 日本語歌詞
    hinaroko (07/13)
  • Madonna ( マドンナ ) - Miles Away ( マイルズ・アウェイ ) - 日本語歌詞
    kaname (07/13)
  • Taylor Swift(テイラー・スウィフト) - Mean ( ミーン ) - 無料PV視聴 / 日本語歌詞
    hinaroko (11/10)
  • Taylor Swift(テイラー・スウィフト) - Mean ( ミーン ) - 無料PV視聴 / 日本語歌詞
    Mean (11/10)
  • Iyaz ( アイヤズ ) - Solo ( ソロ ) - 無料PV視聴 / 日本語・英語歌詞
    hinaroko (07/05)
  • Iyaz ( アイヤズ ) - Solo ( ソロ ) - 無料PV視聴 / 日本語・英語歌詞
    iyaz (07/05)
MOBILE
qrcode