2011.10.24 Monday
Sara Bareilles ( サラ・バレリス ) - Love Song ( こんなハズじゃなかったラヴ・ソング ) - 無料PV視聴 / 日本語歌詞
サラ・バレリスのメジャー・デビュー・スタジオアルバム、
リトル・ヴォイス (Little Voice)からのリード・シングル曲です。
"Song of The Year"の2部門の受賞!
リトル・ヴォイス (Little Voice)の収録曲です。
2007年7月3日リリース。
でもどこか大人な雰囲気も感じさせるアルバムです。
- こんなハズじゃなかったラヴ・ソング -
水面下では
しばらくラクに息をすればいいという
息苦しくなるのは、私にだって分かる
あなたは私にスペースをくれるけど、早すぎるの
あなたに任せて幸せかと考えるには
珍しく私は捕まえておくのが大変なんだから
虚ろなページを見つめる虚ろな瞳
こんなこと言うのは簡単じゃない
あなたは良かれと思ってるけど、私には辛いだけ
あなたのためにラヴ・ソングは書かないってこと
これで成否が決まるとあなたは言うけれど
もしあなたが行ってしまおうとも
私は行かないでと書いたりしない
去るより、もっとマシな理由がなければ
今日はあなたにラヴ・ソングなんて書けないわ
身にしみてるわ
あなたが聞きたがっていることを、みんなが言うから
私の重い心は深く沈んでしまった
あなたと、あなたの捻くれた言葉のせいで
あなたの助けが傷つけるだけ
思っていた人とは違ってたの
失恋よ、こんにちは
あなたを喜ばせようと自分に言い聞かせるけど
私にもニーズがあるって知らされてるだけ
ありのままの私に耳を傾けてもらいたいの
あなたのためにラヴ・ソングは書かないわ
あなたに頼まれたからって
あなたに必要だからって
あなたのためにラヴ・ソングは書かないってこと
これで成否が決まるとあなたは言うけれど
もしあなたが行ってしまおうとも
私は行かないでと書いたりしない
去るより、もっとマシな理由がなければ
今日はあなたにラヴ・ソングなんて書けないわ
灯りを消さないと約束して
私を案内する日の光が消えても見えるように
私を愛する方法はあると信じているの
だから言うけど
あなたのためにラヴ・ソングは書かないわ
あなたに頼まれたからって
あなたに必要だからって
あなたのためにラヴ・ソングは書かないってこと
これで成否が決まるとあなたは言うけれど
だから、あなたはラヴ・ソングがほしいわけ? あなたに頼まれたからって
あなたに必要だからって
あなたのためにラヴ・ソングは書かないってこと
これで成否が決まるとあなたは言うけれど
もしあなたが行ってしまおうとも
私は行かないでと書いたりしない
もしあなたに気持ちがないなら
一瞬たりとも欲しくない
ベイビー、信じているなら七つの海を歩いてゆくわ
それだけの理由があれば...
あなたにラヴ・ソングを書くだけなの