EDIT l RSS

ハリウッドコレクション

2008年・2009年・2010年・2011年ビルボート年間シングルチャートランキング。
無料PV視聴・歌詞。
話題の洋楽から80年・90年代にヒットした曲・映画・お勧め洋楽の紹介。
載せている和訳については適当に解釈して頂けたらと思います。

新ブログに引越しをしました。 www.hinaroko.com/ 
Loud ザ・マーシャル・マザーズLP Recovery Pink Friday...Roman Reloaded Re-Up Taylor Swift Doo-Wops & Hooligans ブライト&ビューティフル F.a.M.E. プラネット・ピット Rokstarr
Sara Bareilles ( サラ・バレリス ) - Love Song ( こんなハズじゃなかったラヴ・ソング ) - 無料PV視聴 / 日本語歌詞




米カリフォルニア州 ユーレカ出身のシンガー・ソングライター/ピアニストの
サラ・バレリスのメジャー・デビュー・スタジオアルバム、
リトル・ヴォイス (Little Voice)からのリード・シングル曲です。

全米シングルチャートにて最高4位を獲得。

2009年のグラミー賞では、"Best Female Pop Vocal Performance" と
"Song of The Year"の2部門の受賞!

心に沁みてくるポップサウンドは2007年の大ヒット曲となりました!



Love Song


Love Song(こんなハズじゃなかったラヴ・ソング)は
リトル・ヴォイス (Little Voice)の収録曲です。
2007年7月3日リリース。

全米アルバムチャートにて最高7位を獲得。

ポップで素直に入ってくる、
でもどこか大人な雰囲気も感じさせるアルバムです。




声の表情の多彩さは天性のものですね。




ブログランキング・にほんブログ村へ

人気ブログランキングへ



- こんなハズじゃなかったラヴ・ソング -

水面下では
しばらくラクに息をすればいいという
息苦しくなるのは、私にだって分かる
あなたは私にスペースをくれるけど、早すぎるの
あなたに任せて幸せかと考えるには
珍しく私は捕まえておくのが大変なんだから

虚ろなページを見つめる虚ろな瞳
こんなこと言うのは簡単じゃない
あなたは良かれと思ってるけど、私には辛いだけ

あなたのためにラヴ・ソングは書かないってこと
これで成否が決まるとあなたは言うけれど
もしあなたが行ってしまおうとも
私は行かないでと書いたりしない
去るより、もっとマシな理由がなければ
今日はあなたにラヴ・ソングなんて書けないわ

身にしみてるわ
あなたが聞きたがっていることを、みんなが言うから
私の重い心は深く沈んでしまった
あなたと、あなたの捻くれた言葉のせいで
あなたの助けが傷つけるだけ
思っていた人とは違ってたの
失恋よ、こんにちは

あなたを喜ばせようと自分に言い聞かせるけど
私にもニーズがあるって知らされてるだけ
ありのままの私に耳を傾けてもらいたいの

あなたのためにラヴ・ソングは書かないわ
あなたに頼まれたからって
あなたに必要だからって
あなたのためにラヴ・ソングは書かないってこと
これで成否が決まるとあなたは言うけれど
もしあなたが行ってしまおうとも
私は行かないでと書いたりしない
去るより、もっとマシな理由がなければ
今日はあなたにラヴ・ソングなんて書けないわ

灯りを消さないと約束して
私を案内する日の光が消えても見えるように
私を愛する方法はあると信じているの
だから言うけど

あなたのためにラヴ・ソングは書かないわ
あなたに頼まれたからって
あなたに必要だからって
あなたのためにラヴ・ソングは書かないってこと
これで成否が決まるとあなたは言うけれど
だから、あなたはラヴ・ソングがほしいわけ? あなたに頼まれたからって
あなたに必要だからって
あなたのためにラヴ・ソングは書かないってこと
これで成否が決まるとあなたは言うけれど
もしあなたが行ってしまおうとも
私は行かないでと書いたりしない
もしあなたに気持ちがないなら
一瞬たりとも欲しくない
ベイビー、信じているなら七つの海を歩いてゆくわ
それだけの理由があれば...
あなたにラヴ・ソングを書くだけなの





| サラ・バレリス | 00:27 | CM(0) | TB(0) |
Sara Bareilles ( サラ・バレリス ) - King of Anything ( キング・オブ・ エニシング ) - 無料PV視聴 / 日本語歌詞




米カリフォルニア州 ユーレカ出身のシンガー・ソングライター/ピアニストの
サラ・バレリスの3枚目のスタジオアルバム、
カレイドスコープ・ハート(Kaleidoscope Heart)からのリード・シングル曲です。

軽快な明るいテンポとは裏腹な辛口の歌詞にスカッとします。



King of Anything


King of Anything(キング・オブ・ エニシング)は
カレイドスコープ・ハート(Kaleidoscope Heart)の収録曲です。
2010年9月7日リリース。

全米アルバムチャートにてナンバーワンを獲得!




ブログランキング・にほんブログ村へ

人気ブログランキングへ



- キング・オブ・ エニシング -

そうやってコーヒーを飲みながら
テーブル越しに私をにらんでるといいわ
私は外を見てるけど

言えるもんなら言いたいことが山ほどあるけど
静かにしてるわね
通り過ぎてく車でも数えてるわ

自分の主張がおありのようで
まあ、みんな言う権利はあるわよね
でも私は聞きたいなんて言った覚えはないわよ

だから、ねえあなたのお時間をどうもありがとう
これ以上は私も自分の時間を無駄にしたくないから
さっさとどこかへ行っちゃって

ベイビー…言いたかないけど
私は溺れてるわけじゃない、だから
助けなんかいらない
「僕はそう思わない」って、だから何?
あなたは私じゃない
どこぞの王様にでもなったつもり?
だから私にどんな人間になれとか
知りもしない故人の話とか
偉そうにしないで欲しいわね

Oh (oh oh oh)...

あなたの口ぶりには悪意なんて一つも無さそう
いいことづくめって感じ
「僕に任せろ」って、あなたは言うわ

でもあなたが私に望んでいることって
今すぐあなたのボロ舟に一緒に乗り込んで
妄想の中の夕日に向かって旅立とう!ってことなのよね

自分を見失ってるのはあなたのほう
行き先もてんでわからないくせに
でもあなたは全然気付かない

あなたは地図を作るのに一生懸命
私の名前を全部大文字で書き込んで
上から目線でしゃべりまくって、人の話を聞きやしない

「僕はそう思わない」って、だから何?
あなたは私じゃない
どこぞの王様にでもなったつもり?
だから私にどんな人間になれとか
知りもしない故人の話とか
偉そうにしないで欲しいわね

今までずっと
私は努力してきたわ
みんなを幸せにしようって
自分は傷ついて
隠れながらも
誰かが私の番だって教えてくれるのを待ちながら
決め手を考えてた

Oh (oh oh oh)...

「僕はそう思わない」って、だから何?
あなたは私じゃない
どこぞの王様にでもなったつもり?
だから私にどんな人間になれとか
知りもしない故人の話とか
偉そうにしないで欲しいわね

あなたの冠を降ろして差し上げるわ、ベイビー

Oh oh...





| サラ・バレリス | 14:35 | CM(0) | TB(0) |

Advertisement

CATEGORIES
PAST LOG
COMMENT
  • Madonna ( マドンナ ) - Miles Away ( マイルズ・アウェイ ) - 日本語歌詞
    hinaroko (03/20)
  • Madonna ( マドンナ ) - Miles Away ( マイルズ・アウェイ ) - 日本語歌詞
    みぃ (03/20)
  • Chris Brown ( クリス・ブラウン ) - Should've Kissed You (シュッド・ハヴ・キスト・ユー) - 無料PV視聴 / 日本語歌詞
    hinaroko (02/02)
  • Chris Brown ( クリス・ブラウン ) - Should've Kissed You (シュッド・ハヴ・キスト・ユー) - 無料PV視聴 / 日本語歌詞
    山田博子 (02/02)
  • Madonna ( マドンナ ) - Miles Away ( マイルズ・アウェイ ) - 日本語歌詞
    hinaroko (07/13)
  • Madonna ( マドンナ ) - Miles Away ( マイルズ・アウェイ ) - 日本語歌詞
    kaname (07/13)
  • Taylor Swift(テイラー・スウィフト) - Mean ( ミーン ) - 無料PV視聴 / 日本語歌詞
    hinaroko (11/10)
  • Taylor Swift(テイラー・スウィフト) - Mean ( ミーン ) - 無料PV視聴 / 日本語歌詞
    Mean (11/10)
  • Iyaz ( アイヤズ ) - Solo ( ソロ ) - 無料PV視聴 / 日本語・英語歌詞
    hinaroko (07/05)
  • Iyaz ( アイヤズ ) - Solo ( ソロ ) - 無料PV視聴 / 日本語・英語歌詞
    iyaz (07/05)
MOBILE
qrcode