2011.10.31 Monday
Monica ( モニカ ) - One In a Lifetime ( ワン・イン・ア・ライフタイム ) - 日本語歌詞
モニカの6枚目のスタジオアルバム
スティル・スタンディング(Still Standing )からの収録曲です。
スティル・スタンディング(Still Standing )の収録曲です。
2010年4月7日リリース。
15年を越えるキャリアがなせる熟成されたヴォーカルは聴き応え十分です。
「The Boy Is Mine」でグラミー賞を受賞。
様々な辛い経験をし、現在二児の母として、そして、
アーティストとして奮闘しているモニカ。
- ワン・イン・ア・ライフタイム -
よく言うでしょ、運命の人が見つかれば、直感でわかる
そして胸の奥でそう感じるんだ、ってね
気持ちがおしえてくれるって
嘘はつけない、だから愛を育めばいい
まったく恋をしないよりも、恋をしたほうがいいに決まってる
良いことをするために、傷つくことだってある
でもね、わたしは愚かだった
別れるべきじゃなかった
あなたが恋しい
こう伝えたい
わたしの所に、戻ってきて
もういちどキスしてほしい、あれからずっと、あなたに会ってない
ベイビー、わたしのもとに、戻ってきて
ほんとの愛は、たった1回(1回) 1回(1回)
人生で、たった一度きり
ほんとの愛は、たった1回(1回) 1回(1回)
人生で、たった一度きり
信じられない、目の前の徴(しるし)を
もう少しで見過ごそうとしていたなんて
やっと気づいた、これがほんとの愛、理由なんてわからない
一度だけ、一度だけの愛
人生で、たった一度だけ
そしてあなたがその人よ
よく言うでしょ、喜びに苦しみは付きものだって
二人きりに慣れすぎて、一人じゃやっていけない
あなたもそう感じているはず
涙が止まらない、まるで大雨ね
もうすぐ晴れになるかしら (一度だけ)
愛しているなら、そう伝えなきゃ
明日は何があるかわからない、いま伝えなきゃ
愛しているなら、そう伝えなきゃ
明日は何があるかわからない、いま伝えなきゃ
わたしの所に、戻ってきて
もういちどキスしてほしい、あれからずっと、あなたに会ってない
ベイビー、わたしのもとに、戻ってきて
ほんとの愛は、たった1回(1回) 1回(1回)
人生で、たった一度きり
ほんとの愛は、たった1回(1回) 1回(1回)
人生で、たった一度きり
信じられない、目の前の徴(しるし)を
もう少しで見過ごそうとしていたなんて
やっと気づいた、これがほんとの愛、理由なんてわからない
一度だけ、一度だけの愛
人生で、たった一度だけ
そしてあなたがその人よ
どんなに高い山だって、どんな深い海だって
渡ってみせる、あなた、あなた、あなたのため (運命の人)
砂漠だって歩いてみせる、あなた、あなた、あなたにメッセージを伝えるため (運命の人)
どんなことだって、覚悟はできてる
神に右手をかざして
わたしは誓うわ
女性のみんな、共感してくれるなら
両手をかざして、運命の人を
運命の人を想ってね
ほんとの愛は、たった1回(1回) 1回(1回)
人生で、たった一度きり
ほんとの愛は、たった1回(1回) 1回(1回)
人生で、たった一度きり
信じられない、目の前の徴(しるし)を
もう少しで見過ごそうとしていたなんて
やっと気づいた、これがほんとの愛、理由なんてわからない
一度だけ、一度だけの愛
人生で、たった一度だけ
運命の人
運命の人
運命の人
運命の人
ほんとの愛は、たった1回(1回) 1回(1回)
人生で、たった一度きり
ほんとの愛は、たった1回(1回) 1回(1回)
人生で、たった一度きり
信じられない、目の前の徴(しるし)を
もう少しで見過ごそうとしていたなんて
やっと気づいた、これがほんとの愛、理由なんてわからない
一度だけ、一度だけの愛
人生で、たった一度だけ