EDIT l RSS

ハリウッドコレクション

2008年・2009年・2010年・2011年ビルボート年間シングルチャートランキング。
無料PV視聴・歌詞。
話題の洋楽から80年・90年代にヒットした曲・映画・お勧め洋楽の紹介。
載せている和訳については適当に解釈して頂けたらと思います。

新ブログに引越しをしました。 www.hinaroko.com/ 
Loud ザ・マーシャル・マザーズLP Recovery Pink Friday...Roman Reloaded Re-Up Taylor Swift Doo-Wops & Hooligans ブライト&ビューティフル F.a.M.E. プラネット・ピット Rokstarr
Katy Perry ( ケイティ・ペリー ) - Teenage Dream ( ティーンエイジ・ドリーム ) - 無料PV視聴 / 日本語・英語歌詞




米カリフォルニア州 サンタバーバラ出身のケイティ・ペリーの
3枚目のスタジオアルバム、 Teenage Dream (ティーンエイジ・ドリーム)
からの2曲目のシングル曲です。

全米シングルチャートにて最高8位を獲得。

2010年の年間チャートランキングでは17位を獲得。

『君は私をティーンエイジ・ドリーム(青春の夢)に連れてってくれる』
セツナい青春ラヴソングです。



Teenage Dream


Teenage Dream ( ティーンエイジ・ドリーム )は
Teenage Dream (ティーンエイジ・ドリーム)の収録曲です
2010年8月24日リリース。

アルバムチャートでは全米、全英などでナンバーワンを獲得!



去年の10月に結婚したケイティ・ペリーとラッセル・ブランド。
当初はアツアツな二人でしたが・・

最近は一緒にいるところを報じられてないどころか
ラッセルがプラトニック関係の女性と一緒にいる所をスター紙に掲載されてしまいました。
「夫婦が離婚の危機?!」とあちこちで囁かれています。




ブログランキング・にほんブログ村へ

人気ブログランキングへ



- ティーンエイジ・ドリーム -

私がスッピンでもかわいいって思ってくれる
つっこむところを間違えても
おもしろいって思ってくれる
あなたは私をわかってくれる
だから私は壁をなくしてく
なくしてく…

あなたに出会う前は
私は大丈夫だった
だけど物事はある意味やっかいで
あなたは私に生きる意味をもたらした
今、毎年2月には
あなたが私のバレンタイン(恋人)に選ばれる
バレンタイン…

今夜は最後までしましょう
後悔なんかない、あるのは愛だけ
私たちなら死ぬまで踊れる
あなたと私
永遠に若いままでいられるわ

あなたは私を
10代の時みたいに感じさせる
私を興奮させる
眠れないわ
さぁ逃げましょう
そして二度と振り返らないで
二度と振り返っちゃダメ

心臓が止まる
あなたに見つめられると
一度触られただけで
今、ベイビー、信じるわ
これは本当だって
チャンスをつかもう
そして二度と振り返らないで
二度と振り返っちゃダメ

カリフォルニアまでドライブして
ビーチで酔っぱらう
モーテルに泊まって
シーツで砦を作ったの
ついにあなたを見つけたわ
私の欠けていたもの
これで私は完成した

たぶんあなたの心臓をドキドキさせる
このタイトジーンズで
今夜はあなたも10代の頃の夢
私に触って
タイトジーンズの中
今夜はあなたも10代の頃の夢
今夜、今夜、今夜
今夜、今夜、今夜


- Teenage Dream -

You think I'm pretty
Without any makeup on
You think I'm funny
When I tell the punchline wrong
I know you get me
So I let my walls come down, down

Before you met me
I was alright but things
Were kinda heavy
You brought me to life
Now every February
You'll be my Valentine

Let's go all the way tonight
No regrets, just love
We can dance, until we die
You and I, will be young forever

You make me feel
Like I'm livin' a
Teenage dream
The way you turn me on
I can't sleep
Let's run away and
Don't ever look back,
Don't ever look back

My heart stops
When you look at me
Just one touch
Now baby I believe
This is real
So take a chance and
Don't ever look back,
Don't ever look back

We drove to Cali
And got drunk on the beach
Got a motel and
Built a fort out of sheets
I finally found you
My missing puzzle piece
I'm complete

Let's go all the way tonight
No regrets, just love
We can dance, until we die
You and I, will be young forever

You make me feel
Like I'm livin' a
Teenage dream
The way you turn me on
I can't sleep
Let's run away and
Don't ever look back,
Don't ever look back

My heart stops
When you look at me
Just one touch
Now baby I believe
This is real
So take a chance and
Don't ever look back,
Don't ever look back

I'mma get your heart racing
In my skin tights jeans
Be your teenage dream tonight
Let you put your hands on me
In my skin tight jeans
Be your teenage dream tonight

Yoooouuu
You make me feel
Like I'm livin' a
Teenage dream
The way you turn me on
I can't sleep
Let's run away and
Don't ever look back,
Don't ever look back
No

My heart stops
When you look at me
Just one touch
Now baby I believe
This is real
So take a chance and
Don't ever look back,
Don't ever look back

I'mma get your heart racing
In my skin tights jeans
Be your teenage dream tonight
Let you put your hands on me
In my skin tight jeans
Be your teenage dream tonight
(Tonight, tonight, tonight, tonight, tonight, tonight)





| ケイティ・ペリー | 16:47 | CM(0) | TB(0) |
Young Money ( ヤング・マネー ) - BedRock ft. Lil Wayne, Nicki Minaj, Drake, Lloyd, Tyga, Gudda & Jae Millz( ベッドロック ft. リル・ウェイン,ニッキー・ミナージュ、ドレイク,ロイド,タイガ,グッダ&ジェイ・ミルズ) - 日本語歌詞




ラッパーのリル・ウェインによって創設された米ニューオーリンズに本拠を置く
大手レコードレーベルの名称ヤング・マネーに所属するアーティスト達による
コンビレーション・アルバム、We Are Young Money
からの2曲目のシングル曲です。

全米シングルチャートにて最高2位を獲得。

全米年間チャートランキングでは13位を獲得。

クラブで流れたら盛り上がりそう!



Bed Rock


Bed Rock (ベッドロック)は
We Are Young Moneyの収録曲です。
2009年12月29日リリース。

全米アルバムチャートにて最高9位を獲得。




ブログランキング・にほんブログ村へ

人気ブログランキングへ



- ベッド・ロック -

彼女にはあのいいものがある 彼女はマイケル・ジャクソン的「バッド(悪)」女
俺は彼女に引き寄せられている 彼女の魅力的なお尻で
で、今俺達は殺人犯 なぜなら、俺達は時間を潰してるから
俺は彼女の頭を真っ黒にさせちまう

俺は彼女が帰るのを見送るのは嫌い
でも俺は彼女のお尻を観察するのは大好き
そんで、俺は彼女をサッカーチームみたいに行き来させてる

冬の日みたいにコールドで、夏の直前みたいにホット
ヤング・マニー窃盗団は簡単に君のハートを盗むぜ

俺はお前のその歩き方が好き お前が俺の方に歩いてくればの話だけど
俺はあのレッド・ブルみたいなもん 今すぐ一緒に飛び去ろう
あらゆるタイプのスペースがあるような場所を一緒に購入しよう
お前に裁判官をやらすんだ で、俺そのものが事件だな

俺は Gudda Gudda,だ 俺は彼女を寝かせる
俺には自分が彼女といっしょにいるのが見える
スティービー・ワンダーじゃねえ(見えない訳じゃない)

彼女は疑問に思いもしねえ
なぜなら、彼女は自分がワルだってことをわかってるからな
で、俺は彼女をゲットしたぜ、兄ちゃん、買い物袋で

ボクは接着剤みたいに君にくっついちゃう
ボクはすべてのお金を君に費やしたい
ボクの部屋がGスポットなんだ
ボクのことを「ミスター・フリントストーン」って呼んで
ボクは君の「ベッド」を「ロック」させる(揺らす)ことができるんだ

ボクは君のベッドを揺らすことができるよ
ボクは君のベッドを揺らすことができるよ
ボクは君のベッドを揺らすことができるよ

オッケー、わかったわ、考えさせて、きっと私の番ってことね
たぶんこのプッシーちゃんがあなたの頭の上をまたがる時間なのね
彼は私をワルだって言う おそらく正しいわ
彼は金曜日の夜にYシャツみたいに私にアイロンをかけてる、フフフ
私は超かわいいの 自転車をこいでるでたいな
「でんぷん質」を控えて、「卵白」ダイエット中みたいな
彼は「ニッキー、止めないでくれ。お前は超最高だ。
で、俺は「トップ(頂上)から発射しちまいそうだ アスベスト」って言うの

俺は君のスシ・ロールが大好き ワサビより辛い(ホット)
俺は君の愛を求めて競争(レース)する シェイク・ン・ベイク、リッキー・ホビー
俺はW(ホテルの名前)にいるけど、ロビーでなら君に会うことができる

お姉ちゃん、俺は身の安全に気をつけなきゃいけねえ
なぜかって、俺はただの普通のやつとは違うから

俺はみんなが彼女のそばに行くだけのために列になって立ってるのが見えた
俺は彼女にアストン(車の名前)を見せてやった
残りは彼女に対してサプライズしてあげた
そのときに俺達は消える 彼女を見つけるにはGPSが必要

え、あの子はおまえの彼女だったの?
俺は彼女が自分の知ってる人だと思った

ボクは接着剤みたいに君にくっついちゃう
ボクはすべてのお金を君に費やしたい
ボクの部屋がGスポットなんだ
ボクのことを「ミスター・フリントストーン」って呼んで
ボクは君の「ベッド」を「ロック」させる(揺らす)ことができるんだ
ボクは君のベッドを揺らすことができるよ

彼女は日焼けするのが好き 俺は家の中にいるのが好き
彼女はロマンスが好きで、俺は友達とドライブするのが好き

彼女は俺が閉じこもってるって言う
俺は(閉じこもってる)彼女の良心がだって言う
彼女はあのオクスィジェン(女性向けチャンネル)を見てる
俺はESPN(スポーツチャンネル)を見てる
でも、その番組が終わると、彼女は俺の肌にたかりまくり
ローションで、ダブル・モーション

ローラーコースターみたいに行ったり来たり ちょっとストップ!
彼女はまるでポスター用みたいなポーズをする
で、俺は自分の当然の義務のように
(自分に期待されてるとおりの)エッチをする

もし君が俺のことを好きなら、この写真を撮ってくれよ
彼女は「絶対にこの写真を見せちゃダメよ」って言った

俺は忠誠心が強くて、精神集中ができてるから
負けるようなこともないし、望みを失うこともない

俺がこう言ったら、彼女はそれを喜んでくれて
「あなたの言葉は私の事を開かせちゃう」って言った
それで、俺はそれを閉じちまった 君の服はどこだ
俺は一時的にしか愛の行為をしねえ

彼女にはオトコがいない でも彼女は孤独じゃない
ミス・インディペンデント(自立女性)だな、
「彼女は自分で自分のものをゲットしてる」

ヘイ、ゴージャスちゃん、っていうか、「欠点なし」ちゃん、えーと
それが君の姿なんだぜ 俺は見たとおりにそれを表現するんだ
見ろ、彼女の歩き方を うんうん、彼女は自分でワルだってわかってる
やれよ、君の得意技を、ベイビーちゃん、俺は狂ってさえいない

しかも、俺は急いでない 俺はしばらくいるつもり
頭をあげろよ、クリス、俺が彼女を引きずり下ろしてやるから

ボクは接着剤みたいに君にくっついちゃう
ボクはすべてのお金を君に費やしたい
ボクの部屋がGスポットなんだ
ボクのことを「ミスター・フリントストーン」って呼んで
ボクは君の「ベッド」を「ロック」させる(揺らす)ことができるんだ
ボクは君のベッドを揺らすことができるよ

ボクは接着剤みたいに君にくっついちゃう
ボクはすべてのお金を君に費やしたい
ボクの部屋がGスポットなんだ
ボクのことを「ミスター・フリントストーン」って呼んで
ボクは君の「ベッド」を「ロック」させる(揺らす)ことができるんだ
ボクは君のベッドを揺らすことができるんだ





| ヤング・マネー | 01:58 | CM(0) | TB(0) |
Lady GaGa ( レディ・ガガ) - Bad Romance ( バッドロマンス ) - 日本語歌詞




米ニューヨーク出身のレディ・ガガのEPアルバム
Fame Monsterからのリード・シングル曲です。

全米、全英、ヨーロッパのシングルチャートにて最高2位を獲得。



Bad Romance


Bad Romance ( バッドロマンス )は
Fame Monsterの収録曲です。
2009年11月18日リリース。

全英のアルバムチャートにてナンバーワンを獲得!
全米は最高5位。




ブログランキング・にほんブログ村へ

人気ブログランキングへ



- バッドロマンス -

あなたの最低で最高の愛が欲しい
あなたの最低で最高の愛が欲しい

あなたの卑怯なとこも あなたの不健全ささえ
全部欲しい 手に入る限り
愛が欲しい 愛、愛、愛、あなたの愛が欲しい

ドラマみたいなことがしたい
あなたの手のぬくもりを感じて
革ジャンに散りばめられた飾りみたいな ワンシーンみたいなキスがしたい

そして愛が欲しいの
愛、愛、愛、あなたの愛が欲しいの

知ってるでしょ、あたしが好きなことぐらい
あなたを必要としてることも 私はしたいの、危なくて
最高の恋愛が

あなたに愛されたい 仕返しして欲しい
あなたとあたしで最高の恋愛が描けるのに
あなたに愛されたい あなたの愛を感じれるのは仕返しだけ
私たちだけの最高の恋愛が描けるのに

Oh-oh-oh-oh-oooh! Oh-oh-oooh-oh-oh!
いけない恋愛に囚われたの

Oh-oh-oh-oh-oooh! Oh-oh-oooh-oh-oh!
いけない恋愛に囚われたの

あなたの最高の愛が欲しい

あなたの恐ろしいところも あなたのあたしをはめようってたくらみも
だってあなたが犯人でしょ
あなたが私の心をつかんで離さない犯人である限り

愛が欲しい 愛、愛、愛、あなたの愛が欲しい

あなたの気の狂った 長い***に突かれたい
あなたをあたしの部屋に連れてくるの
あなたの彼女が病気のとき

愛されたい
愛、愛、愛、あなたに愛されたい

知ってるでしょ、あたしが好きなことぐらい
あなたを必要としてることも 私はしたいの、危なくて
最高の恋愛が

あなたに愛されたい あなたに仕返しされたい
あたしたち最高の恋愛が描けるのに
あなたに愛されたい 仕返しだけがあなたの愛し方なのに
あなたとあたしで最高の恋愛が描けたのに

いけない恋愛に囚われたの
いけない恋愛に囚われたの
あなたの最高の愛が欲しい

行け行け、ファッションガール うまくやるの
あのビッチを気違いにしてやれ

行け行け、ファッションガール うまくやるの
あなたには適わない相手だってわかったでしょ

あなたに愛されたい あなたの仕返しを待ってる
あなたの愛が欲しい 友達でいるなんて嫌

友達でいるなんて嫌
最低で最高の恋愛に囚われたの
あなたの最高の愛が欲しいの
最低で最高の恋愛に囚われたの
あなたの愛が欲しい

あなたに愛されたい 仕返ししてくれたっていいじゃない
わたしたちだけの恋愛が描けたのに
あなたの愛がほしい
仕返しでしか愛せないくせに
最高の恋愛が出来るのに





| レディ・ガガ | 23:10 | CM(0) | TB(0) |
PINK ( ピンク ) - Fuckin' Perfect ( ファッキン・パーフェクト ) - 日本語歌詞




米ペンシルベニア州アビントン出身のシンガーソングライターであり、
グラミー受賞経験もあるピンク初ベストアルバム、
グレイテスト・ヒッツ...ソーファール!!!
(Greatest Hits... So Far!!!)

からの2曲目のシングル曲です。

全米シングルチャートにて最高2位を獲得。

フジテレビ系月9ドラマ「大切なことはすべて君が教えてくれた」
の劇中歌として起用されたことにより当時かなり話題になりました。



Fuckin' Perfect


Fuckin' Perfect ( ファッキン・パーフェクト )は
グレイテスト・ヒッツ...ソーファール!!!
(Greatest Hits... So Far!!!)
からの収録曲です。
2010年11月23日リリース。

全米アルバムチャートにて最高5位を獲得。




5月に待望のウィロウ・セージ・ハートちゃんを出産し
育児中心の生活を送っているピンク。
近く、アルバム製作に執りかかる予定だそうです。
新しいアルバムが楽しみです♪



ブログランキング・にほんブログ村へ

人気ブログランキングへ


- ファッキン・パーフェクト -

やり方を間違えた事もあるわ
一度か二度ね
自分なりのやり方を見つけたの
血と炎から
間違った決断もしたし
でもいいの
私の愚かな人生にようこそ

虐待され、誤解され、認められず
ミス「ありえない、全部いい感じ」
それでも私は負けなかった
誤解されて
先回りばかりして
見くびられて
見てよ、私まだそんな感じなの

どうかどうかお願い
自分は完璧じゃないなんて
絶対思わないで
お願いだから
もし自分が価値のない存在に思えても
あなたは私からみたら完璧なのよ

あなたってずるい
あなたが自分の事を話すとき
あなたは間違ってるよ
頭の中で声色を変えて
あなたの好きなように置き換えてしまう
すごく複雑で
あなたはそれをさらに大きくしてしまうの
憎しみでいっぱい
そんな疲れるゲーム
もう十分よ
思いつくことは全部やったわ
私の中の悪魔は全部見つけ出したの
あなたも同じことしてるの見たわ

世界中がおびえてる
だから私は恐怖を飲み干してみせる
私が唯一飲むべきなのは
氷みたいに冷たいビール
冷静に自制して
挑戦して
だけどあまりにも頑張りすぎて
それは時間の無駄だった
批評家を探すのはおしまい
だってそういう人はどこにでもいるから
彼らは私のジーンズが嫌いで
私のヘアスタイルも受けつけない
自分たちでやり取りして
いつもそうしてる
何で私たちってそうなの?
何で私ってそうなの?

どうかどうかお願い
自分は完璧じゃないなんて
絶対思わないで
お願いだから
もし自分が価値のない存在に思えても
あなたは私からみたら完璧なのよ


- Fuckin' Perfect -

Made a wrong turn, once or twice,
Dug my way out, blood and fire,
Bad decisions, thats alright,
Welcome to my, silly life.

Mistreated, misplaced, misunderstood,
Miss, no it is all good,
It didn't slow me down.
Mistaken, always second guessing,
Under-estimated, look I'm still around.

Pretty, pretty please, dont you ever, ever feel,
Like you're less than fuckin' perfect,
Pretty ,pretty please, if you ever, ever feel
Like you're nothing, you're fuckin' perfect to me.

You're so mean (You're so mean), when you talk (when you talk)
About yourself, you were wrong,
Change the voices (change the voices) in your head (in your head),
Make them like you instead,

So complicated, look how we all make it,
Filled with so much hatred,
Such a tired game.
Its enough, I've done all i can think of,
Chased down all my demons,
Lets see you do the same,
(ohh ohhhh)

Pretty, pretty please, dont you ever, ever feel,
Like you're less than fuckin' perfect,
Pretty, pretty please, if you ever, ever feel,
Like you're nothing, you're fuckin' perfect, to me.

The whole worlds scared, so I swallow the fear,
The only thing I should be drinking is an ice cold beer,
So cool in line, and we try, try, try, but we try too hard,
Its a waste of my time,
Done looking for the critics, cos' they're everywhere,
They dont like my jeans, they dont get my hair,
Estrange our selves and we do it all the time,
Why do we do that?, why do I do that?,
(why do I do that?)

(Yeaaaaah)
(Ohhhh)
(Oh pretty, pretty plee-ohhhh)

Pretty, pretty please, dont you ever, ever feel,
Like you're less than fuckin' perfect,
Pretty, pretty please, if you ever, ever feel,
Like you're nothing, you're fuckin' perfect to me,
(Yeaaah)
(you're perfect, your perfect)
Pretty, pretty please, if you ever, ever feel,
Like you're nothing, you're fuckin' perfect to me.

| ピンク | 18:55 | CM(0) | TB(0) |
Perry ( ケイティ・ペリー ) - E.T. ft. Kanye West ( E.T. ft カニエ・ウェスト ) - 無料PV視聴 / 日本語歌詞




米カリフォルニア州 サンタバーバラ出身のケイティ・ペリーの
3枚目のスタジオアルバム、 Teenage Dream (ティーンエイジ・ドリーム)
からの4曲目のシングル曲です。

全米ホットダンスクラブ・ソングチャートにてナンバーワンを獲得。



E.T.


「 E.T.」は、 Teenage Dream (ティーンエイジ・ドリーム)の収録曲です
2010年8月24日リリース。

アルバムチャートでは全米、全英などでナンバーワンを獲得!




ブログランキング・にほんブログ村へ

人気ブログランキングへ



- E.T -

[Kanye West]
オレの淫らな考えを
オレの汚いやり方で
おまえの天の川でオレの人類猿を水浴びさせようとしたんだ
オレは伝説 オレは無礼者
オレを拝めろ
オレは高い所まで昇りつめたし、オマエにF-CKなんてしない

ようこそ デンジャーゾーンへ
ファンタジーに足を踏み入れろ
オマエはお呼びじゃないんだよ
奴らはオレをエイリアンと呼ぶ
いい気になっている宇宙飛行士
多分オマエのせいだな、ボーイ なあイージー、やりまくろうぜ

[Katy Perry]
あなたは本当に魅力的
あなたは悪魔なのかしら?

それとも天使かしら?

あなたの感触には磁力があるわ
まるで浮かんでいるような感じ
あなたは私の体を輝かせるの

恐れなさいって、人は言うわ
他の人とは違うのよ未来的彼氏
DNAからして違うの
彼らはあなたのことが理解できないのよ

あなたはまったく別の世界から来たのね
別の次元から
あなたは私の目を開かせてくれる
旅立つ準備はできてる
光の中に私を連れて行って

キスして 私にキスして
あなたの愛に感染したいの
あなたの毒で私を満たして
連れて行って
あなたの犠牲者になりたい
誘拐してちょうだい

ああ、あなたはエイリアン
あなたの感触はどこか遠くにあるみたい
超自然的だわ
地球外生物

あなたは音の速さを超えてるわ
あなたの力を感じたいの
あなたのレーザーで私を突き刺して
あなたのキスは宇宙的
すべての動きがマジックなの

あなたはまったく別の世界から来たのね
別の次元から
あなたは私の目を開かせてくれる
旅立つ準備はできてる
光の中に私を連れて行って

キスして 私にキスして
あなたの愛に感染したいの
あなたの毒で私を満たして
連れて行って
あなたの犠牲者になりたい
誘拐してちょうだい

ああ、あなたはエイリアン
あなたの感触はどこか遠くにあるみたい
超自然的だわ
地球外生物

[Katy Perry – only Music Video]

あなたは音の速さを超えてるわ
あなたは私のラッキー・スター
あなたの波と同じ歩幅で歩むわ
あなたのキスは宇宙的
あなたのために危険を犯しても

[Kanye West]

火星になじみのバーがあるんだ
そこじゃ宇宙船が車の代わり
プラダの宇宙服を盗んで星から星へ
瓶から直接がっつりキメて、バカみたいにハイになって

シュレックばりに膨らんだロケット、発射態勢に入ったロケット
次はどうする? エイリアン・セックスか
これからオマエを脱がして、探査してやる
いいか、オマエは拉致されてきたんだよ、だからオレの言うとおりにしな
オレの言うとおりに、言うとおりに、言うとおりに

[Katy Perry]
キスして 私にキスして
あなたの愛に感染したいの
あなたの毒で私を満たして
連れて行って
あなたの犠牲者になりたい
誘拐してちょうだい
ああ、あなたはエイリアン
あなたの感触はどこか遠くにあるみたい
超自然的だわ
地球外生物

ああ、あなたはエイリアン
あなたの感触はどこか遠くにあるみたい
超自然的だわ
地球外生物





| ケイティ・ペリー | 23:44 | CM(0) | TB(0) |
Backstreet Boys ( バックストリート・ボーイズ ) - The Call ( ザ・コール ) - 日本語歌詞




1995年にデビューしたアメリカのポップ・アイドル、
バックストリート・ボーイズの4枚目のスタジオアルバム
BLACK&BLUE からの2曲目のシングル曲です。

全英シングルチャートにて最高8位を獲得。



The Call


The Call ( ザ・コール ) は
BLACK&BLUE の収録曲です。
2000年11月15日リリース。




バックストリート・ボーイズのハウィーD(Howie D)[右から2番目]が
ソロで活動することになりました。

11月にはファースト・アルバム「Back To Me」のリリースも予定。
また、日本にも8月下旬に来日することが決定!




ブログランキング・にほんブログ村へ

人気ブログランキングへ



- ザ・コール -

「もしもし」
「僕だよ…どうしたの?ごめん、今夜は遅くなりそうなんだ。
だから起きて待っていてくれなくてもいいよ」
「どこにいるの?」
「もう一度言って、本当に聞き取れないんだ、多分僕の携帯のバッテリーが切れそうなんだ、
もし君に聞こえているのなら僕たちこの近くの場所に行かなきゃなんだ じゃあね!」

「電話」に関する物語を語らせてくれ
僕の運命を変えた物語
僕と仲間たちはちょうどあまり盛り上がらなくて
まさに帰ろうとしていた時に
彼女が僕の目の前に立っていたんだ
軽く挨拶をしたら
近くの私の部屋によらないって言われて
断るべきだったんだ
僕を待つ人がいるって
だけど僕は彼女に電話をして言ってしまった

コーラス
ごめん、聞いてくれ、
心配しないでって言いたい
今夜は遅くなるよ、僕のために起きていてくれなくていいよ
もう一度言ってくれ
君の声が聞こえないよ
僕の携帯のバッテリーが切れかかっているんだ
君がわかっている通り少し近くまで行ってくるだけだよ
行ってくるね

あれから2年も経ってしまった
勝ち目はないよ
僕の犯してしまったことは取り戻すことは出来ないよ
彼女の友達の1人から聞いたよ
彼女はもう僕のものではないんだってね
そのことを考えるだけで体の中から蝕まれていくようだよ
僕は彼女に電話をかけて嘘をついてしまったから

コーラス

「電話」に関する物語を語らせてくれ
僕の運命を変えた物語
僕と仲間たちはちょうどあまり盛り上がらなくて
まさに帰ろうとしていた時に
彼女が僕の目の前に立っていたんだ
軽く挨拶をしたら
近くの私の部屋によらないって言われて
行ってしまった

コーラス





| バックストリート・ボーイズ | 18:19 | CM(0) | TB(0) |
Keri Hilson ( ケリー・ヒルソン ) - Lose Control ft. Nelly ( ルーズ・コントロール ft .ネリー ) - 無料PV視聴 / 歌詞




米ジョージア州アトランタ出身のシンガー・ソングライター/R&Bシンガー、
ケリー・ヒルソンの2枚目のスタジオアルバム、
No Boys Allowed(ノー・ボーイズ・アラウド)からの4曲目のシングル曲です。




Lose Control ft. Nelly


Lose Control ft. Nelly ( ルーズ・コントロール feat ネリー ) は
No Boys Allowed(ノー・ボーイズ・アラウド)の収録曲です。
2011年1月26日リリース。

■参加ゲスト■
●Ne-Yo ●カニエ・ウェスト ●ティンバランド ●クリス・ブラウン
  ●Boi1da ●リック・ロスなど、豪華なゲストが参加しています。



ケリーはインタビューで・・

「女性の声になりたいの!外見を華やかに飾っても、中身はもろくて弱いもの
そんな側面も受け入れられれば強くなれるし、正しい判断もできるわ! 」
「男性は心して、女性の気持ちを代弁した歌詞に耳を傾けるように!」
とコメント。


ブログランキング・にほんブログ村へ

人気ブログランキングへ



- Lose Control ft. Nelly -

know I've been telling you not now,
But baby come and give it to me
Cause I can tell by the way that you move
That you're the one who could give it to me
Yeah
So come on lets move through the crowd
So we can find ourselves some privacy
And when I get you all to myself
I promise it's gonna be hard to breathe
When you watch me

Shake, wind, and roll
Let's lose control
Shake, wind, and roll
Let's lose control
Put your hands on my body, I
Love the way you make my body say iyiyi
Shake, wind, and roll
Let's lose control
Shake, wind and roll
Shake, wind and roll

Looking like you've seen a beautiful ghost,
She must have been a sight to see.
As you got your mouth wide open
And you're sweating like a hundred degrees
But it's not a ghost
You're body can't handle you watching me
And one more move
Imma make you drop to your knees

Shake, wind, and roll
Let's lose control
Shake, wind, and roll
Let's lose control (show me how you want it)
Put your hands on my body, I
Love the way you make my body say iyiyi
Shake, wind, and roll
Let's lose control

Baby, I'm loving how it feels
Looking in your eyes
Ooh it sends me chills
All down my spine
But now the song is done
You can have another one
But first you've got to pay to see me

[Nelly:]
I gotta pay
How much
Hundred thousand dollar, two hundred thousand
You name it
Beemer, Benz, or Bentley,
Bugatti body, you claim it
And all of it depends
On the way you shaking your anus
Had to valet park it to red carpet
I'll make you famous
You looking fancy huh
Lil mama have reindeer bambi huh
??
I'm sixty nine, right mind
Nasty ma, na-na-nasty ma
Now you can play wit it, play wit it
And you gon get it
??
Let me see you shake it, wind it, control it
Bring it around
??
We say it now and it's going down

Shake, wind, and roll
Let's lose control
Shake, wind, and roll
Let's lose control (show me how you want it)
Put your hands on my body, I
Love the way you make my body say iyiyi
Shake, wind, and roll
Let's lose control

Shake. Wind.
Shake, wind, and roll
Shake. Wind.
Shake, wind, and roll
Shake. Wind.
Shake, wind, and roll
Shake. Wind.
Shake, wind, and roll

Maybe you didn't really need my loving
Not the way I needed yours
I was only try to keep it open
How you gonna slam the door
Led me to believe we were together
You were on a different plan
Just when things were changing for the better
You became a different man
If I was you
I would have never left you in the cold
In the first place, oh baby
And If I was you
I'd be really trying to make it
You turned down a one way
Oh babe, said you let me down
Said you let me, let me, let me, let me, let me down
Yeah, you let me, let me down
Yeah you let me, let me, let me, let me, let me down
Said you let me, let me down
Let me down

A real man wouldn't have done it like that
No boys allowed





| ケリー・ヒルソン | 16:35 | CM(0) | TB(0) |
Swedish House Mafia ( スウェディッシュ・ハウス・マフィア ) - Save The World ( セイヴ・ザ・ワールド ) - 無料PV視聴 / 日本語歌詞




スウェーデン出身の3人で構成されているハウスユニット、
スウェディッシュ・ハウス・マフィアの2枚目のスタジオアルバム、
Until Now (アンティル・ナウ)からのリード・シングル曲です。

全英シングルチャートにて初登場11位を獲得。






Save The World


Save The World ( セイヴ・ザ・ワールド )は
Until Now (アンティル・ナウ)の収録曲です。
2012年10月22日リリース。

全米アルバムチャートにて最高14位を獲得。




ブログランキング・にほんブログ村へ

人気ブログランキングへ



- セイヴ・ザ・ワールド -

ストリートへ
僕たちは歩を進める
眠りにつくことなく
疲れさえ感じない
この都会というフィールドへ
そして郊外の光に向かって

今こそ集まるんだ
僕たちは引き下がったりしない
スカイラインも打ち崩して
ゴールデンタイムに見届ける
今こそ愛を掲げる時
耳を澄ますんだ 愛を掲げよう

今夜 誰がこの世界を救ってくれる?
誰が蘇らせてくれるんだ?
僕たちなら出来る 君たちと僕とで
今夜 僕たちが世界を救うんだ

家から遠く
その上にあるものを求めて
僕たちが夢見るもの それこそが大切なんだ
僕たちはまだ旅路の途中さ 集まろう
今こそ集まるんだ
僕たちは引き下がったりしない
スカイラインも打ち崩して
ゴールデンタイムに見届ける
今こそ愛を掲げる時
耳を澄ますんだ 愛を掲げよう

今夜 誰がこの世界を救ってくれる?
誰が蘇らせてくれるんだ?
僕たちなら出来る 君たちと僕とで
今夜 僕たちが世界を救うんだ

誰が救ってくれる?
誰が取り戻してくれる?
それは僕たちさ 君たちと僕とで
誰が救ってくれる?
誰が取り戻してくれる?
今夜 僕たちで世界を救うんだ





| スウェディッシュ・ハウス・マフィア | 14:24 | CM(1) | TB(0) |
洋楽2011シングルチャートランキング ( 2011/07/29 )  1位 LMFAO Featuring Lauren Bennett & GoonRoc ( エルエムエフエーオー ft.ローレン・ベネット&グーンロック ) - Party Rock Anthem ( パーティー・ロック - ・アンセム ) 無料PV視聴 / 歌詞

4週連続の1位!!!
ニールセンサウンドスキャン (Nielsen SoundScan)の集計によると
先週約25万8000件のダウンロード・セールスを記録!!

1
Party Rock Anthem
LMFAO Featuring Lauren Bennett & GoonRoc



-Party Rock Anthem / Club Remix 版 -


- Party Rock Anthem-

Party Rock Anthem (feat. Lauren Bennett & GoonRock) - Party Rock Anthem (feat. Lauren Bennett & GoonRock) - Single

「Party Rock Anthem」はParty Rock の収録曲です




ブログランキング・にほんブログ村へ

人気ブログランキングへ


- Party Rock Anthem -

PART ROCK
YEA
Wooo!!!!
LETS GO!!
Party rock is in the house tonight
Everybody just have a good time
And we gonna make you lose your mind
Everybody just have a good time [X2]

We just wanna see yaa!

Shake That !

In the club party rock look up on your girl
She on my jock non stop when we in the spot
Booty move away like she on the block
What the track I gots to know
Top jeans tatto cause I'm rock and roll
Half black half white diamino
Gane the money out the door

Yoooo!!
I'm runnin through these hoes like drano
I got that devilish flow rock and roll no halo
We party rock yea! that's the crew that I'm reppin
On the rise to the top no led in our zeppelin
Hey!!!

Party rock is in the house tonight
Everybody just have a good time
And we gonna make you lose your mind
Everybody just have a good time [X2]

We just wanna see yaa!

Everyday I'm shuffelin
Shuffelin shuffelin

Step up fast and be the first girl to make me throw this cash
We get money don't be mad now stop hatein is bad

One more shot for us
Another round
Please fill up my cup
Don't mess around
We just wanna see
You shake it now
Now you wanna be
Your naked now

Get up get down put your hands up to the sound [X3]
Put your hands up to the sound [X2]
Get up [X9]
Put your hands up to the sound
To the sound
Put your hands up !!!!!

Party rock is in the house tonight
Everybody just have a good time
And we gonna make you lose your mind
Everybody just have a good good good time

Ohhhhh!!Ohhhhhh!!!Ohhhhhh!!!Ohhh!

| - | 04:14 | CM(0) | TB(0) |
洋楽2011シングルチャートランキング ( 2011/07/29 ) 2位 Katy Perry (ケイティ・ペリー) - Last Friday Night ( ラスト・フライデー・ナイト ) (T.G.I.F.) - 無料PV視聴 / 日本語・英語歌詞

今週もワンランクアップの2位獲得!

2
Last Friday Night (T.G.I.F.)
Katy Perry



- Last Friday Night (T.G.I.F.) -

Last Friday Night (T.G.I.F.) - Teenage Dream (Deluxe Edition)

「 Last Friday Night (T.G.I.F.) 」は「Teenage Dream」の収録曲です


「ラスト・フライデー・ナイト」も絶好調ですが
E.T. (feat. Kanye West) が上半期全米で1番売れたシングルに決定!


ブログランキング・にほんブログ村へ

人気ブログランキングへ


- ラスト・フライデー・ナイト -

知らない人が私のベッドで寝てる
頭がガンガンするし
部屋中ギラギラしてて
ピンクのフラミンゴがプールにいるの
私、酒棚みたいな臭いがしてる
DJが庭で気絶してるし
バービーがバーベキューで焼かれてる
キスマークか傷みたいなのがついてるし

昨日の夜の写真がネットに載っちゃってる
やっちゃったわ
まあともかく
よく覚えてないけど
イケてたのは間違いないはずよ
クソッ!

この前の金曜の夜
テーブルの上で踊って
みんなで飲みまくって
キスしたような気もするけど
覚えてないの

この前の金曜の夜
クレジットカードが限度額までいっちゃって
バーから追い出されて
表通りに突っ込んだのよ

この前の金曜の夜
公園でストリーキングしたの
暗がりを素っ裸で泳いで
で、三角関係になっちゃった

この前の金曜の夜
法律を犯した気がする
もうやめようって言ってたのにぃ

今度の金曜の夜
またやろうよ
今度の金曜の夜
また同じこと全部やろうよ

記憶の点をつなごうとしてるの
ボスになんて言ったらいいのかな
私の車、レッカーされちゃったっぽいし
シャンデリアは床に落ちてるし
お気に入りのドレスは破れてるし
私、逮捕状でちゃってる
ジンジャーエール飲みたいわ
なかなかの大失敗よ

今度の金曜の夜
またやろうよ

今度の金曜の夜
また同じこと全部やろうよ
花キンだね


- Last Friday Night (T.G.I.F.) -

There's a stranger in my bed,
There's a pounding my head
Glitter all over the room
Pink flamingos in the pool
I smell like a minibar
DJ's passed out in the yard
Barbie's on the barbeque
This a hickie or a bruise?

Pictures of last night
Ended up online
I'm screwed
Oh well
It's a blacked out blur
But I'm pretty sure it ruled
Damn

Last Friday night
Yeah we danced on tabletops
And we took too many shots
Think we kissed but I forgot

Last Friday night
Yeah we maxed our credit cards
And got kicked out of the bar
So we hit the boulevard

Last Friday night
We went streaking in the park
Skinny dipping in the dark
Then had a menage a trois

Last Friday night
Yeah I think we broke the law
Always say we're gonna stop-op
Whoa-oh-oah

This Friday night
Do it all again
This Friday night
Do it all again

Trying to connect the dots
Don't know what to tell my boss
Think the city towed my car
Chandelier is on the floor
With my favorite party dress
Warrants out for my arrest
Think I need a ginger ale
That was such an epic fail

Pictures of last night
Ended up online
I'm screwed
Oh well
It's a blacked out blur
But I'm pretty sure it ruled
Damn

Last Friday night
Yeah we danced on table tops
And we took too many shots
Think we kissed but I forgot

Last Friday night
Yeah we maxed our credits card
And got kicked out of the bar
So we hit the boulevard

Last Friday night
We went streaking in the park
Skinny dipping int he dark
Then had a menage a trois
Yeah I think we broke the law
Always say we're gonna stop-op
Oh whoa oh

This Friday night
Do it all again
Do it all again
This Friday night
Do it all again
Do it all again
This Friday night

T.G.I.F.
T.G.I.F.
T.G.I.F.
T.G.I.F.
T.G.I.F.
T.G.I.F.

Last Friday night
Yeah we danced on table tops
And we took too many shots
Think we kissed but I forgot

Last Friday night
Yeah we maxed our credit cards
And got kicked out of the bar
So we hit the boulevard

Last Friday night
We went streaking in the park
Skinny dipping in the dark
Then had a menage a trois

Last Friday night
Yeah I think we broke the law
Always say we're gonna stop
Oh-whoa-oh
This Friday night
Do it all again

| - | 04:13 | CM(0) | TB(0) |

Advertisement

CATEGORIES
PAST LOG
COMMENT
  • Madonna ( マドンナ ) - Miles Away ( マイルズ・アウェイ ) - 日本語歌詞
    hinaroko (03/20)
  • Madonna ( マドンナ ) - Miles Away ( マイルズ・アウェイ ) - 日本語歌詞
    みぃ (03/20)
  • Chris Brown ( クリス・ブラウン ) - Should've Kissed You (シュッド・ハヴ・キスト・ユー) - 無料PV視聴 / 日本語歌詞
    hinaroko (02/02)
  • Chris Brown ( クリス・ブラウン ) - Should've Kissed You (シュッド・ハヴ・キスト・ユー) - 無料PV視聴 / 日本語歌詞
    山田博子 (02/02)
  • Madonna ( マドンナ ) - Miles Away ( マイルズ・アウェイ ) - 日本語歌詞
    hinaroko (07/13)
  • Madonna ( マドンナ ) - Miles Away ( マイルズ・アウェイ ) - 日本語歌詞
    kaname (07/13)
  • Taylor Swift(テイラー・スウィフト) - Mean ( ミーン ) - 無料PV視聴 / 日本語歌詞
    hinaroko (11/10)
  • Taylor Swift(テイラー・スウィフト) - Mean ( ミーン ) - 無料PV視聴 / 日本語歌詞
    Mean (11/10)
  • Iyaz ( アイヤズ ) - Solo ( ソロ ) - 無料PV視聴 / 日本語・英語歌詞
    hinaroko (07/05)
  • Iyaz ( アイヤズ ) - Solo ( ソロ ) - 無料PV視聴 / 日本語・英語歌詞
    iyaz (07/05)
MOBILE
qrcode